大家好，我是空中交通管制管理战略办公室的罗伯特。距离上周的文章已经过去整整一周了。这是“空中交通管制，夏季已全面展开”系列的第四篇。
波兰语里有个词叫“brzęczenie”，指的是昆虫翅膀拍打声和人说话声交叠产生的低沉嗡鸣声。这周我在ATC附近走动时，多次听到这种声音，完全符合这种描述。
系列专题 | ATC，《夏天来了》第二部分（共八部分）
路过正在举办吉卜力公园展览的ATC画廊时，那里依然人山人海。暑假开始了，博物馆比过去几周都热闹非凡。说实话，外面热得让人难以忍受。不过，看到这么多人选择在ATC度过暑假，我真的很高兴。
这是一个可以邂逅来自世界各地的甲虫和锹甲的夏天。
8月1日至23日，“暑假ATC昆虫展”在Oz大楼北翼3楼的特设展馆举行，地理位置优越，就在Umie Cube对面。一踏入展馆，就能听到熟悉的昆虫鸣叫声。考虑到本次展览展出了24种不同的昆虫，这或许并不令人意外。
博物馆收藏了一系列珍稀昆虫，包括赫拉克勒斯甲虫以及世界上体型最大的犀金龟和锹甲。此外，还有一个特别展区，展示栖息在乡村地区的昆虫，在那里可以看到天牛、竹节虫和步行虫——这些昆虫在城市地区已不常见。
在场馆内一个特设的穹顶下，您可以在活动前半段（8月1日至15日）轻柔地触摸约200只犀金龟，在后半段（8月16日至23日）触摸约100只锹甲。此外，还有工作坊，您可以亲手制作逼真的标本，这使其成为那些正在为暑假活动发愁的家庭的理想去处。
目前，一项名为“闪亮昆虫”的活动正在进行中，每天有100位在活动现场社交媒体上发布照片的用户将获赠一只“闪亮昆虫”作为礼物。这项活动的目的是鼓励大家拍摄昆虫照片并与他人分享。
暑假ATC昆虫互动展览
活动时间： 2026年8月1日（星期六）至8月23日（星期日）
活动时间：上午10:00 - 下午17:00
地点： Oz大厦北翼3楼特设场地（Umiere Cube对面）
入场费：成人（初中及以上）1,000日元/儿童（3岁及以上）700日元
咨询电话： 06-6781-6455（昆虫用品店颜色）
说到个人记录，我在 ATC Bay Runner 中取得了最高分。
我两周前发布的《ATC Bay Runner》游戏，一直以来都受到很多玩家的喜爱。我自己也经常在空闲时间玩，目前最高分是172分。说实话，我从没想过自己会这么认真地玩这款游戏。
每次打败第三关“海滨露台”的 Boss 后出现的“恭喜通关！”信息，无论看多少遍都会让我有点小开心。LINE 优惠券也每次都能正确显示。
如果你得分超过 172 分，请在社交媒体上分享你的得分截图。任何标签都可以；只要包含“ATC”这个词，我就能找到并关注你。
顺便一提，标题画面上藏着一个还没人注意到的小细节。线索就在游戏标志和“ATC”这个名字本身。如果你发现了，请私下告诉我们。
8月8日和9日，ATC大厅将举办“水母节”。
展望未来，8月8日和9日，ATC Hall将举办“大阪关西世博会水母节‘庆祝生命’” 。该项目源自大阪关西世博会的水母馆，届时似乎可以欣赏到音乐、聆听讲座，并体验各种互动展位。更多详情建议查阅官方网站，因为我本人也尚未完全掌握。不过可以肯定的是，今年夏天ATC将会非常热闹。
这是“ATC，夏天来了！”系列的第五期。本期内容包括昆虫互动展览、海湾跑者高分榜更新以及水母节。想写的东西太多了，结果又写了不少。本系列将持续到八月底，共八期。敬请期待剩余的三期。
