完成 2018.11.04天）

先島兒童節～微笑連接，創造未來～ 11月4日，星期日

活動日期: 2018.11.04天）
如期舉行: 11：00～18：00
控股的地方: 空中交通管制中心，先島宇宙塔
費: 免費入場
官方網站: 先島兒童節～微笑連接，創造未來～

我們策劃了很多有趣的活動！

先島地區將成為兒童玩耍和學習的場所，涵蓋設計、藝術、體育、教育和智力發展。

*活動正在陸續更新！

>>11月3日（週六/假日）先島兒童節活動資訊！

☆怪獸集章拉力賽

在 ATC 和 Sakishima Cosmo Tower 設置的 15 個地點收集怪物印章。
每集 5 枚郵票即可獲得一次抽獎機會，集 15 枚郵票最多可獲得 3 次抽獎機會。

此外，在 Oz 和 Mare 消費每滿 2,000 日圓（含稅）即可獲得一次抽獎機會。

每人最多限購5次。
*每人限購一本集章冊，不得使用多本。

★我們還有其他精彩獎品等你來拿。

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
時間：上午 11:00 至下午 18:00 *收銀機發放截止時間為下午 17:00（發完為止）
彩券發放地點：Oz North 三樓指定地點

◆問題：ATC 06-6615-5230

☆ATC機器人街

親眼看看、親手觸摸、親身了解機器人和尖端科技！

○ 觸摸與遊玩（體驗與展覽）
屆時將展出各式各樣的機器人，包括會說話的機器人、舞台機器人和虛擬實境機器人。此外，還將舉辦一場以機器狗為主角的集郵活動！
工作坊
這裡有許多適合孩子們參加的工作坊，包括機器人編程、手工製作和用機器人製作易拉罐徽章！

http://robot-street.com/

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：10：30-17：00
費用：部分研討會需要收取費用。
地點：ITM 2樓中央中庭（展覽體驗攤位、工作坊）
　　　　ITM3F 機器人與和平（研討會）
　　　　ITM11F，IATC（研討會）

◆問題：（一家公司）i-RooBO 網路論壇 06-6606-8335

☆體驗科學的奇妙！

讓我們嘗試一些簡單的實驗來揭開我們周圍發生的種種謎團。

日期：2018年11月4日，星期日
時間：10：00~
地點：ITM二樓大創百貨對面

☆向日葵號渡輪之旅

我們將於「向日葵號」渡輪停靠期間舉辦參觀活動！您可以參觀「向日葵號」的各個角落，包括不同的客艙、裝載汽車和卡車的車輛甲板以及船上餐廳。此外，本次活動還將帶您參觀通常不對外開放的駕駛艙。何不藉此機會探索大型渡輪的內部構造呢？歡迎家人朋友一同參加。 *活動當天上午10:00開始發放編號門票。門票先到先得，發完為止。即使您在上午10:00之前到達，也只能從上午10:00開始領取門票。本次參觀活動將由工作人員帶領。

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
時間：上午10:00開始發放號碼牌，中午12:00至下午13:30由導遊帶領登車。
價格：免費 *每日最多50人
地點：ITM2F 向日葵渡輪售票處

◆諮詢：向日葵號渡輪ATC向日葵碼頭（大阪）辦事處 06-6613-1571

☆森林繪本展覽

由繪本研究員加藤圭子挑選的關於森林、樹木和動物的繪本和攝影集！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-16：00
免費入場（工作坊需另行收費）
地點：ITM 2樓港中庭

◆諮詢：大阪ATC綠色生態廣場 06-6615-5888

☆讓我們一起製作屬於我們自己的原創花圈旗幟吧！

想來一趟時尚的秋季露營之旅嗎？快來看看這個免費活動吧！加入我們的「製作原創花環旗」活動！用LOGO打造你獨一無二的花環旗！用漂亮的花環旗裝飾你的帳篷吧！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：13：00-16：00
入場費：免費
地點：ITM大樓二樓Logos標誌對面

◆問題：LOGOS SHOP 06-6615-5537

☆陽光博覽會

雖然許多家庭希望透過利用電力自由化來降低電費，但由於新的電力公司數量不斷增加以及定價選擇日益多樣化，許多家庭似乎仍猶豫不決。

作為一家新興電力供應商，我們為客戶提供最合適的電力方案。諮詢服務免費。

我們設有免費的兒童遊樂區，孩子們可以盡情玩耍，歡迎您在購物時隨時光臨。

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：10：00-18：00
入場費：免費
地點：ITM二樓Café de Crie咖啡館對面

◆諮詢：日本生態系 06-7668-0444

☆喬帕肖像店

人氣極高的肖像畫家 Chopa 也亮相了！
每人大約只需15分鐘即可創作出一幅精美的肖像畫！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-17：00
價格：個人化相框肖像套裝（13 x 18 公分）1,200日圓
地點：ITM2F，Goo Note 前面

☆我們來搭乘迷你消防車（電動車）吧！

讓我們開著迷你消防車（電動車）去滅火吧！

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：11：00-16：00
價格：免費
地點：正門大樓梯下方

☆ 休閒運動與新運動體驗活動

您可以體驗各種休閒運動和新運動，例如投擲梯子、正式套圈、釣魚和飛盤投擲 9。

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：13：20-15：30
價格：免費
地點：正門

◆諮詢：大阪府運動振興課程 06-6210-9324（聯絡人：西尾）

☆體能測試環節

你是否覺得自己平常運動量不夠？
我們將測量五個指標——握力、垂直跳躍、全身反應時間、肺活量和坐姿前屈——以確定您的生理年齡。根據測量結果，認證的運動教練將為您提供運動指導和建議。此外，也將頒發參與獎品。

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：11：30-15：30
價格：免費
地點：正門

◆諮詢：大阪府運動振興課程 06-6210-9324（聯絡人：西尾）

☆小朋友快來集合啦！！一起來玩吧☆兒童節！！

朗讀故事《冬日遺失之物》：一隻兔子在冬日裡撿到了一件遺失之物。會是誰呢？現場還將有互動環節，例如手指遊戲、手語歌曲和氣球贈送。

日期：2018年11月4日，星期日
時間：13:00 - / 15:30 -（兩場演出）
價格：免費
地點：正門

◆諮詢：大阪娛樂設計學院 06-6654-8815

☆住之江市居民搞笑藝人「雷鳴」搞笑表演

將舉辦一場喜劇脫口秀。

日期：2018年11月4日，星期日
時間：14:00- / 16:00-（每堂課長度不足30分鐘）
價格：免費
地點：正門

◆諮詢：大阪市住之江區政府總務課 06-6682-9992（企劃）

☆大阪櫻花超級商店 Kick Target

爭取高分！
拍攝現場當時拍了一張紀念照！
從孩子到父母，全家都能從中獲得樂趣。

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：12：00-17：00
價格：200日圓（3杯）
地點：皮洛蒂廣場

◆諮詢：Cerezo 大阪Megastore 06-6615-5070

☆去ATC找美守機器人君吧

夜幕降臨後，路燈通常會照亮宇美爾廣場。在地震等緊急情況下，例如停電時，守衛機器人「禦守」會非常可靠。找到它，體驗一下它的各種功能吧！
*參加者將獲贈大阪大學腦力軟糖！

日期：2018年11月4日，星期日
時間：上午 11:00 至下午 15:00（時長：45 分鐘）
價格：免費
地點：於米埃雷廣場

◆諮詢：大阪ATC綠色生態廣場 06-6615-5888

☆我們來做娃娃、玩耍吧！

大阪府住之江市的木偶劇團Clarte迎來了成立70週年紀念。他們常駐大阪府住之江市，在全國各地的幼兒園、托兒所和小學巡迴演出，推出諸如《11只泥貓》等適合全家觀看的大型木偶戲，並舉辦諸如住之江木偶劇場節等室內演出，透過木偶戲為孩子們帶來夢想和希望。此次，他們將製作孩子們可以活動和玩耍的木偶。歡迎大家前來觀看！

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：11：00-15：00
門票：200 日元
地點：Oz North 2樓，Kineya對面

◆諮詢：克拉特木偶劇場 06-6685-5601（聯絡人：荒木）

☆你知道嗎？ 2019年G20大阪峰會

日本首次參加G20峰會將於明年6月28日至29日在大阪先島地區的Intex Osaka舉行。
為了幫助您更了解G20峰會，我們將舉辦一個關於G20成員國的問答遊戲。歡迎您參加！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：10：00-16：00
價格：免費
地點：Oz North 2樓，Kineya對面

◆諮詢：2019年G20大阪峰會關西推進合作委員會秘書處 06-6210-9401（聯絡人：畑中）

☆讓我們一起製作可愛的字母鑰匙圈和裝飾品吧！

這個工作坊適合小朋友參加。
您可以體驗挑選可愛裝飾、水鑽和吊墜的樂趣，以及打造獨一無二的專屬飾品的樂趣。快來光臨吧！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-18：00
價格：500日圓至700日圓
地點：Oz North 2樓，Sylvanian Families對面

◆諮詢電話：Checker Stairs 090-3271-4526

☆古田製菓子巧克力班

加入古田製菓的巧克力專家，開啟一段趣味十足的巧克力課程！從可可的角度深入了解巧克力。（長度：40分鐘）

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
時間：第一場：12:00 - 第二場：15:00 -
*編號門票將於課程開始前兩小時在明台公園前以先到先得的方式發放，額滿即止。門票僅發給將要參加體驗活動的兒童。
費用：免費（每期30人）
地點：ITM 3樓特別場地

*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*⌒*

☆古田制菓子店：糖果和節日攤位優惠多多

有機會以超值價格購買古田制菓子的甜點！在明台公園享受折扣甜點和有趣的節日遊戲！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：上午 11:00 至下午 4:00（18 號延長至下午 17:30）
地點：ITM 2樓，明太公園對面

☆小熊維尼的肥皂泥課程

寓教於樂的衛生課！
將其塑形並晾乾，黏土就會變成肥皂！
讓我們用「小熊維尼皂泥」來製作「Tarapiyo」吧！有了它，你就可以創造出屬於你自己的原創肥皂！
最後，還有一份很棒的禮物！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
時間：第一場：13:00 - 第二場：16:00 -
*將發放編號門票：第一場從12:00開始，第二場從15:00開始。
價格：免費
地點：ITM 3樓特別場地

◆諮詢：日本細菌學檢測株式會社 06-6395-3731（聯絡人：竹內）

☆ “Photo Craft”相簿咖啡廳

為什麼不嘗試用照片製作手工藝品呢？
您可以訂製相框、卡片和其他物品。
從孩童到成人，人人都能樂在其中。我們的相簿大使將竭誠為您服務。包含一張即時列印照片。
*提前預訂者優先。
我們接受座位預約。請發送電子郵件，郵件主題為“預訂”，並在郵件正文中註明您的姓名以及您想要的就餐時間（12:00、13:00、14:00、15:00 或 16:00）。電子郵件地址：album@anne.gr.jp

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：12：00-17：00
價格：500日圓至1000日圓
地點：ITM 4樓，Mare自動扶梯旁

☆IHPC製造車間
　小型市集兼工作室

這是一個只有三家店的小型市集。您可以在這裡購買蠟燭、飾品和原創卡通週邊商品，還可以參加蠟燭和鑰匙圈製作工作坊（當天可報名）。歡迎前來參觀！

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：11：00-17：00
價格：1,000日圓（含稅及材料費）/商品價格因產品而異。
地點：ITM9F IHPC（ATC進口房屋促進中心內）

◆諮詢：ATC進口房屋促進中心（IHPC）06-6615-5432

☆ODP創作者工作室及原創商品市集

ODP 將匯集關西地區活躍的設計師和創作者的工作坊和原創商品！
我們精心準備了親子工作坊，例如“紙積木遊戲工作坊”、“用白色杯墊和繩子製作懷舊手工玩具工作坊”以及“親子繪畫工作坊”。此外，我們也收集了一些市面上不常見的創意商品，例如「毛氈手工玩具」和「兒童及成人繪本」！本次活動老少咸宜，歡迎您的參與！

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-16：00
售價：500日圓起
地點：大阪設計振興廣場ITM10樓，設計畫廊，展示廳

◆諮詢：大阪設計振興廣場（ODP）06-6615-5510

☆有趣的科學專題和科學表演

這個有趣的科學表演和手工藝節目讓你在玩樂中學習，節目內容包括展示魔術如何利用科學現象，以及用食品原料製作流行的史萊姆！

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：10：30-12：00
費用：免費 *請自備雞蛋盒（10顆雞蛋）。
地點：大阪ATC綠色生態廣場內ITM11樓

◆諮詢：大阪ATC綠色生態廣場 06-6615-5888

☆親子玩具課

這是一個玩具製作工坊，三代家庭成員可以一起製作充滿懷舊氣息的遊戲，並將這些遊戲傳承給子孫後代。

氣球/傘袋火箭/陀螺/稻草蜻蜓/管狀風車/風車/史萊姆

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-16：00
價格：每份菜餚100日元
地點：ITM 11樓 Ageless Center 中庭

◆諮詢：ATC Ageless Center 06-6615-5123

☆第48屆大阪府學生及兒童發明創新展

為了讓孩子們體驗創造的樂趣和發明創新的樂趣，並透過動手實踐培養他們的創造力，本次展覽展出了全縣小學、初中和高中學生創作的趣味作品，包括暑假項目、社團活動成果以及充滿巧思的日常用品。歡迎前來體驗青少年創造的奇思妙想世界。

頒獎典禮將於11月4日（星期日）下午2點在大阪ATC綠色生態廣場研討室舉行。　

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：上午 10:00 至下午 4:00（17 號延長至下午 15:00）
入場費：免費
地點：ATC Ageless Center，H區

◆諮詢：ATC Ageless Center 06-6615-5123

☆第十五屆太空機器人大賽太空博物館

聆聽日本宇宙航空研究發展機構（JAXA）講師的講座，了解太空發展的最新進展。現場還設有專門區域，您可以穿著太空衣拍攝紀念照。
兩天的太空實踐體驗，包括使用自主機器人建造太空探索機器人的研討會。

http://e-kagaku.com

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
營業時間：11：00-16：00
地點：ITM 12樓特別場地
免費入場 *部分內容需付費 *部分內容需事先註冊

☆昆蟲發現 2018

來自世界各地的鍬甲和犀金龜齊聚一堂！
昆蟲專賣店和用品店將在ATC聚集一處。
■活體昆蟲銷售區：出售和展示活體昆蟲。
■ 寵物用品專區：我們提供各式各樣、價格實惠的產品，即使是飼養員也會喜歡。
■抽獎活動：我們將為所有遊客舉辦抽獎活動，獎品包括飯店餐券和活昆蟲。
■趣味角：我們將提供昆蟲抽獎等趣味活動。

http://www.atc-co.com/event/001570/

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：11：00-16：00
入場費：國中生以上學生500日圓。 *兒童不得單獨入場。
地點：ITM大樓12樓ITM大廳

◆諮詢：COLORS昆蟲店 06-6781-6455

☆兒童手作坊

我們將於55樓咖啡廳舉辦一場簡易手作坊，對象為小學三年級及以下兒童（也歡迎三年級以上的兒童參加）。活動內容包括製作塑膠片飾品等。 *活動內容如有變更，恕不另行通知。

日期：2018年11月3日（週六/假日）及2018年11月4日（週日）
時間：14：00~
入場費：每位兒童300日圓（含稅）　
*陪同成人只需支付觀景台門票費用。
地點：55樓咖啡廳區域

◆諮詢電話：先島宇宙塔展望台 06-6615-6055

☆2018年大阪府運動休閒展示交流會

舉辦這項活動的目的是為了向公眾介紹和提供參與體育和娛樂活動的機會，從而激發他們參與體育運動的願望，最終實現一個人人都能在生活中體驗健康、休閒和滿足感的富裕社會。

此外，大阪府負責公共關係的副知事莫祖亞也將出席。我們誠摯邀請大家來參加！

◆演出地點（大阪府先島市政府大樓一樓 Fespa 劇場，以及南港 ATC 的「海濱舞台」）
體育和娛樂團體將帶來精彩的表演，包括日本鼓樂、體操、舞蹈和民俗舞蹈。

◆縣級體育休閒展示交流會：將設立“休閒運動及新興運動體驗區”，提供實踐體驗場地。（ATC場地）
請嘗試各種休閒運動和新的運動項目。

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：14：00-16：45
入場費：免費

◆諮詢：大阪府運動振興課程 06-6210-9324（聯絡人：西尾）

☆2018年大阪府消費博覽會

“讓我們在玩樂中學習吧！2018大阪府消費博覽會～你我都是消費公民～”
● 舞台節目
　問答遊戲、戲劇表演、抽獎活動等等。
　積極擔任消費者教育推廣大使的大阪府公關副知事莫祖彥也將出席！
●手工藝品和遊戲角
　遊戲、手工藝品等。
● 面板角
　消費者團體舉辦的專題展覽
●資訊角
　商業協會、政府機構等提供與日常生活相關的訊息，並舉辦專題討論會。
●集郵活動
無需登記，請直接前往活動現場。

日期：2018年11月4日，星期日
營業時間：10：00-13：30
入場費：免費
地點：先島宇宙大廈1樓 Fespa

◆諮詢：關西消費者協會（公益法人基金會）06-6612-2330